| SWC Applauds Interpol Decision On AMIA Case The Simon WiesenthalCenter applauded the decision taken today by Interpol's General Assembly, which confirmed the Red Notices against Iranian citizens: Ali Fallahijan, Mohsen Rezai, Ahmad Vahidi, MohsenRabbani and Ahmed Reza Asghari, and Lebanese citizen Imad Fayez Mughniyeh, who are wanted by the Argentine Justice because of their involvement in the terrorist attack against the AMIA -Jewish Community Center in 1994, which left 85 people dead and 150 injured. In a letter toArgentine President Nestor Kichner, Shimon Samuels, Director for International Relations of the Wiesenthal Center and Sergio Widder, Latin American Representative congratulated theArgentine government for, "The important step that will help to advance towards justice in the AMIA case. Interpol's decision is the consequence of the commitment to get to the truth andto bring those responsible for such barbaric attack in front of a court. It is the same commitment that was publically expressed before the UN GeneralAssembly." The letter adds thatInterpol´s decision "is a precedent for the world in terms of how terrorism can be confronted by using the mechanism of international law. Argentina played a role model in thisbattle." In a separate letterto Prosecutor Alberto Nisman, who leads the Special Prosecution Unit for the AMIA case, the Center expressed that "the vote at Interpol's General Assembly "is the consequence of seriousand committed work that could overcome the irregularities of the past." "Our Center haddemanded Interpol to resist political interferences aimed at boycotting the investigation. Today's resolution shows that the AMIA case was kept within a regular judicial procedureframework," stated Samuels. "We hope to be closerto have justice served and that the families of the victims will finally know who and why committed this attack," added Widder. The Simon WiesenthalCenter is one of the largest international Jewish human rights organizations with over 400,000 member families in the United States. It is an NGO at international agencies including theUnited Nations, UNESCO, the OSCE, and the Council of Europe. For furtherinformation please contact Sergio Widder at 4313-4743 or (15) 4425-1306. El Centro Simon Wiesenthal elogiala decisión de Interpol en el caso AMIA El Centro Simon Wiesenthal elogió la decisión tomada hoy por la Asamblea General de Interpol de aprobar las capturas internacionales con "índice rojo" de los ciudadanosiraníes Ali Fallahijan, Mohsen Rezai, Ahmad Vahidi, Mohsen Rabbani y Ahmed Reza Asghari y del ciudadano libanés Imad Fayez Mughniyeh, quienes son reclamados por la justicia argentina porsu responsabilidad en el atentado terrorista contra la AMIA, que tuvo lugar el 18 de julio de 1994 y arrojó el saldo de 85 personas muertas y 150heridas. En una carta dirigidaal presidente argentino Néstor Kirchner, el Director de Relaciones Internacionales del Centro, Shimon Samuels, y el Representante para América Latina, Sergio Widder, felicitaron algobierno argentino "por el importante paso que se ha dado en el día de la fecha para avanzar en el camino de la justicia para el atentado contra la AMIA. Lo resuelto por Interpol es laconsecuencia de un compromiso asumido por Ud. para llegar a la verdad y para que los responsables de semejante acto de barbarie sean llevados ante un tribunal. Ese mismo compromiso queUd. expresara La carta agrega que ladecisión de Interpol "brinda un precedente ante el mundo acerca de cómo se puede confrontar el terrorismo a través de los mecanismos del derecho internacional. La República Argentina estámostrando un camino que constituye un modelo". En otra carta dirigidaal titular de la Unidad Fiscal de Investigación de la causa AMIA, Alberto Nisman, el Centro expresó que lo resuelto en la Asamblea General de Interpol constituye "la consecuencia de untrabajo serio y comprometido que ha logrado revertir las irregularidades cometidas en el pasado en esta misma causa". "Nuestro Centro habíareclamado que Interpol no diera lugar a interferencias políticas dirigidas a sabotear un proceso judicial. La resolución que se tomó en la Asamblea General muestra que se ha logradodespolitizar el caso AMIA y se ha logrado mantenerse dentro del marco del derecho", señaló "Confiamos en que apartir de ahora estamos más cerca de que se haga justicia y de que las familias de las víctimas lleguen a la verdad acerca de quiénes y por qué cometieron este ataque", agregóWidder. Para mayorinformación, comunicarse con Sergio Widder al 4313-4743 o bien (15) 4425-1306. Si llama desde fuera de Argentina, + 5411 4313-4743 ó + 54911 4425-1306. El Centro Simon Wiesenthal es una organización judía internacional de derechos humanos con más de 400.000 miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, laUNESCO, la OEA, la OSCE, el Consejo de Europa y el Parlamento Latinoamericano. |